El Manga

Plataforma:
Tamaño: Kilobytes

Antes de nada es necesario especificar lo que es el Manga, ya que hemos recibido firmas en el libro de visitas pidiéndonos explicaciones acerca de ello. Pues bien el Manga es simplemente, el cómic japonés. En nuestro caso son las publicaciones de Dragon Ball en fascículos, cómics, tomos y otros diferentes formatos. Hay que decir, para los menos inciados, que el Manga de Dragon Ball es la verdadera y genuina realidad de la serie, y fue creado por Akira Toriyama. Dado su éxito Bird Studio, Toei Animation, Shueisha y otras organizaciones y compañías adquirieron derechos y crearon la serie animada de TV y los OVA´s o películas. Los OVA´s han sido criticados por los más expertos y por los grandes aficionados de la serie ya que de alguna forma tratan de reproducir en un tiempo muy reducido sagas completas, algo materialmente imposible. La serie animada puede haber sido la cúspide de Dragon Ball y su exportación es la que ha hecho famosa la serie en todo el mundo, sin embargo la llegada del Manga a Europa y América, supuso que la mayoría de los auténticos Otakus también rechazasen ciertos aspectos, como los capítulos de relleno que suelen confundir más que aclarar. Y después de esta breve explicación pasamos a la historia de el Manga:



La serie Dragon Ball, aunque muchos la hemos conocido por la serie de animación, comenzó a publicarse en Manga, o lo que es lo mismo, el cómic japonés. Todo comenzó como una pequeña aportación del dibujante Akira Toriyama (por entonces casI desconocido) a la revista Shonen Magazine. El éxito fue tal que este desconocido dibujante se vio literalmente obligado a continuar la serie. En poco tiempo ya era normal encontrarse cada mes en los establecimientos de venta de Japón un tomo mensual. Estos tomos recogían lo que en España son unos seis números del cómic aunque a un precio mucho mayor. Poco después se empezó a realizar la serie televisiva que hizo las delicias de los millones de fans que tenía la serie y sumo otros tantos a este grupo.



Ilustración del tomo nº11 de Dragon Ball editado en España por Planeta De-Agostini Comics

La exportación a Europa y resto del mundo de la serie animada se preveía inminente, el éxito estaba asegurado. Así fue, y su llegada a España, Inglaterra y Sudamérica fue todo un boom. Las cotas de audiencia alcanzaron límites insospechados, aunque el problema estuvo en la cantidad de capítulos por los que las televisiones adquirían derechos, lo cual provocó contínuas repeticiones cansando a muchos de los aficionados y al mismo tiempo creando muchos nuevos que aún no habían conocido este mundo. En vista del éxito de Dragon Ball en Europa, muchas otras series como los Caballeros del Zodiaco, Dr. Slump o Doraemon salieron del imperio del Sol Naciente, lo que creó polémicas, ya que nunca el cómic o animé japonés había tenido éxito en Europa.



Ilustración de los cómics nº106 de Bola de Drac y nº84 de Dragon Ball de la Serie Blanca

Después de mucho tiempo de espera el manga salió de Japón hacia otros paises. En España fue Planeta De-Agostini Comics, la editorial que adquirió los derechos. Tuvo gran éxito sobre todo porque al ir retrasados frente a la serie televisiva, sacaron a la venta dos ediciones. La Serie Blanca (153 entregas), que comprendía los capítulos desde el principio de la historia hasta la batalla contra Freezer, y la Serie Roja (58 entregas), con más páginas y algo más cara, que comprendía la saga de los Androides y Majin Boo.



Ilustración de los cómics nº57 y nº 43 de Dragon Ball de las Series Amarilla y Roja respectivamente

Una vez terminadas ambas series, Planeta De-Agostini no quiso defraudar a los que habían llegado tarde y reeditó la colección. Pero esta vez, tomó el modelo de los tomos japoneses, y los editó cada mes al precio de 1000 ptas (10 $). Y eso no fue todo, sino que a los pocos meses y con la venta de tomos en activo reeditó la colección con el modelo anterior, pero esta vez llamándolas Serie Amarilla y Serie Azul, con un precio algo superior pero con posters de regalo en más números. Además de lo que es la propia serie, la editorial incluyó secciones con fichas de los personajes, así como el rincón de Goku, donde los fans podían hacer consultas de todo tipo, tanto de la serie de TV, como de merchandising, como de otras publicaciones manga de la editorial.

Tecnologías