El Último Duelo

Gokū no Shōri Sengen Da!! Furīza ga Jimetsu Suru Toki... - 悟空の勝利宣言だ！！フリーザが自滅する時…

La última fase de la batalla se basa en el ataque de Freezer mediante dos discos de energía teledirigidos, intentando alcanzar a Son Gokuh.

Son Gokuh decide ir directamente al encuentro de Freezer. El tirano supone que Son Gokuh intenta dirigir hacia él sus propios discos y apartarse en el último momento para que le alcancen.

Sin embargo, lo que hace Son Gokuh es lanzar un Energy Ha contra el suelo en el último momento levantando una nube de polvo. Ésto obliga a Freezer a huir volando del lugar, y en ese momento Son Gokuh le alcanza y comienza a abofetearle y golpearle. Finalmente lo lanza contra el suelo, quedando Freezer tendido contra él.

Son Gokuh ve como ambos discos se dirigían en ese momento hacia el lugar donde ha caído Freezer e intenta avisarle de que no se levante, pero el tirano no le escucha, y ambos discos le atraviesan, seccionando su cuerpo por la cintura y un brazo.

Son Gokuh se dispone entonces a marcharse, pero Freezer no para de pedir piedad y ayuda, y el corazón de Son Gokuh nuevamente le traiciona, haciéndole ceder parte de su energía a Freezer para que intente escapar del planeta antes de la explosión.