El Último Deseo

Ore wa Kono Hoshi ni Nokoru!! Shōri e no Saigo no Negai - オレはこの星に残る！！勝利への最後の願い

Kaioh Sama le comunica a Saichoro la razón de su resurrección y el deseo que quiere pedir a Polunga.

Saichoro manda a Dende al encuentro de Polunga, al ser el que más cerca se encuentra, y le ordena pedir el deseo de transportar a La Tierra a todos los que se encuentran en Namek, salvo a Freezer. Pero Son Gokuh, que ha sido capaz de escuchar la conversación telepática, interviene y les pide que a él no le manden, puesto que quiere terminar el combate.

Kaioh Sama trata de convencer a Son Gokuh de lo contrario, pero el saiya-jin asegura que si no le dejan terminar la pelea, le guardará rencor para siempre. Así pues, deciden que el deseo sea transportar a todos salvo a Freezer y a Son Gokuh.

Por su parte, Vegeta se sorprende de estar de nuevo con vida y sale en busca de Freezer, para enfrentarse nuevamente con él.

Por su parte, el tirano ve en la distancia el contorno de Polunga y sale a toda velocidad hacia él, para intentar pedir su ansiado deseo. Gokuh intenta detenerle pero no lo consigue, y Freezer continúa su camino directo hacia Polunga.

Dende consigue formular su deseo, y justo después llega Freezer y también pide el suyo, pero el dragón sólo hace caso al deseo pedido en primer lugar por el pequeño Namekusei-jin, siendo transportados todos a La Tierra, incluído Vegeta, que intentaba atacar a Freezer en ese mismo momento.

Son Gokuh le explica entonces cual ha sido el deseo concedido, y como ahora son ellos dos los únicos en el planeta.

Los dos guerreros deciden terminar la batalla con un combate cuerpo a cuerpo en tierra.