Un Hijo Valeroso

Boku wa Son Gokū no Musuko Da!! Gohan, Futatabi Kessenjō e - ボクは孫悟空の息子だ！！悟飯、再び決戦場へ

El combate continúa con un duro enfrentamiento. Freezer, protegido por un escudo de energía, choca directamente con un Kamehameha lanzado por Son Gokuh, y ninguno de los dos consigue ventaja sobre el otro.

Gokuh aumenta la potencia de su Kamehameha ganando algo de ventaja, pero en ese momento Freezer, viendo que no es capaz de atravesar el ataque de Son Gokuh, se aparta de él, y se lanza directamente hacia el costado del saiya-jin, golpeándole con una fuerza colosal que lanza a Son Gokuh a una gran distancia, perdiéndose a la vista.

En ese momento, Son Gohan siente desaparecer el Ki de su padre y se asusta, pero aun asumiendo que posiblemente haya muerto, decide ir al encuentro del tirano, para intentar impedir que huya del planeta antes de la explosión final. Para ello, ordena a Bulma que se marche con Piccolo a La Tierra y él sale en búsqueda de Freezer.

Cuando llega, Freezer se pregunta por qué el cielo está negro. Mientras tanto, los Namekusei-jin, el Saichoro y Vegeta se levantan de sus tumbas.

El pequeño Son Gohan trata de retener a Freezer, quien sin embargo, se limita a jugar con él durante un buen rato. Cuando por fin se cansa y se dispone a acabar con el pequeño, un destello amarillo reaparece en las aguas: es Son Gokuh. Recrimina a Son Gohan haber vuelto y le manda de vuelta a la nave, continuando así el combate entre Son Gokuh y Freezer.